Gioconda Belli: Una Vida Marcada por la Literatura y el Exilio

Gioconda Belli, finalista en la VI Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, celebrada en Cáceres, y galardonada con el Premio Internacional Carlos Fuentes, reflexiona sobre su trayectoria personal y profesional. Su obra está profundamente influenciada por las revoluciones, los exilios y su identidad como mujer.
Gioconda Belli: “El 70% de los lectores son mujeres, pero la crítica sigue siendo masculina y es bien dura con las escritoras”.
Cada mañana, Gioconda Belli inicia su día con un ritual que transforma lo cotidiano en un acto significativo. Su jornada comienza al revisar su correo electrónico, donde encuentra el boletín de Juanlu Sánchez. Este pequeño gesto refleja su enfoque hacia la vida: con intensidad y la certeza de que cada día trae consigo una nueva historia.
Sin embargo, su sonrisa se desvanece al mencionar su situación actual: “No puedo volver a Nicaragua por el momento. Este es mi segundo exilio”. Desde España, su refugio simbólico y lingüístico, Belli continúa alzando su voz. Militante del Frente Sandinista de Liberación Nacional, participó en la revolución que derrocó a Anastasio Somoza en 1979. Su compromiso con Nicaragua la llevó a un primer exilio entre 1975 y 1979, consolidando su voz literaria y política en México y Costa Rica.
“Ya estuve exiliada durante la dictadura somocista y ahora me quitaron mi casa y mi pensión de jubilación. Fueron bien crueles, no solo conmigo, sino con muchas personas a quienes les quitaron la nacionalidad. A estas edades, muchos de nosotros nos encontramos en situaciones económicas complicadas. Afortunadamente, tuve la suerte de venir a España y ser recibida con tanto cariño”.
Belli expresa su gratitud hacia España, que la ha acogido tras su segundo exilio. “Siento que el Gobierno de España actualmente es fantástico. Comparado con otros gobiernos, este de coalición ha logrado avances notables. Los gobiernos perfectos no existen, pero…”, deja la frase en el aire, reconociendo los matices de la política.
Preocupaciones Políticas en España
No obstante, Belli advierte sobre el riesgo de un giro conservador en España. “Me da terror la idea de Vox y la alianza con el PP. Una ola de derecha en este país podría deshacer los avances humanistas, volviendo a un Estado conservador y retrógrado”.
Su crítica también se extiende a las izquierdas. “Soy de izquierdas, pero critico a la izquierda porque ha fracasado en muchos lugares. Desde la caída de la Unión Soviética y el muro de Berlín, ha habido un desconcierto total y aún no se ha creado una propuesta alternativa. En algunos países, la izquierda ha terminado pareciéndose demasiado a su contrario”.
Comparando España con su Nicaragua natal, Belli destaca las diferencias. “El Estado de bienestar es impresionante. Vengo de un país sin sistema de salud ni pensiones, con arbitrariedad y corrupción. En España, el sistema de transporte y la salud son maravillosos”.
A pesar de reconocer problemas, como el acceso a la vivienda, Belli se preocupa por el “discurso de odio recalcitrante contra Pedro Sánchez y el PSOE”.
Belli se siente en casa en España: “Estoy en el español, en mi lengua. Para mí, esa es la casa más importante”. Reflexiona sobre el vínculo con el idioma y cómo la jerga se aprende con el tiempo.
Además, recuerda su relación con España desde su juventud: “Estudié en España, pasé mi Secundaria en un colegio cerca de Atocha. Al principio, me extrañó la forma de hablar de los españoles, pero ahora ya no me choca”.
El Exilio y la Deriva Autoritaria
La postura crítica de Belli hacia el gobierno nicaragüense le costó la nacionalidad. “El desencadenante fue mi posición crítica pública. Escribía en redes sociales y periódicos, participaba en movimientos de condena. Tras 2018, con una gran rebelión ciudadana, el gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo intensificó su autoritarismo”.
Belli expresa su deseo para Nicaragua: “Me gustaría que desapareciera esa gente del poder. Que Nicaragua fuera realmente libre. Tantas personas dieron su vida por la libertad durante la revolución”.
Amor por la Patria y la Revolución
Al recordar los años de revolución, Belli los describe como “fantásticos”. “Era joven y los sueños eran posibles. Había una energía preciosa, el poder servía para cambiar la historia y erradicar la represión y la pobreza”.
Su implicación fue intensa: “Fui jefa de televisión, estuve en la Comisión Económica de Comunicación, y fui secretaria ejecutiva de la Comisión Electoral de 1984. Conocí a mi actual esposo, un periodista”.
Ser mujer y madre joven marcó su experiencia. “La vida no es igual para una mujer que para un hombre. Me divorcié, conocí a otra persona, tuve otro hijo. La entrega a la causa, a esa lucha, me marcó la vida para siempre”.
Revolución y Literatura
Belli coincide con Hannah Arendt en que las revoluciones pueden volverse lo que combatían. Sin embargo, su revolución más profunda ha sido la de las mujeres.
“La revolución de las mujeres es fundamental para cambiar la situación de explotación. Mi trabajo literario refleja esa condición femenina y el deseo de expresarme como mujer”.
Su madre fue determinante en su conciencia: “Siempre me hizo amar ser mujer y sentirme orgullosa. Eso es evidente en mis libros”.
El Lugar de las Mujeres
“Ser cuestionada es parte de la lucha”, afirma Belli sobre las críticas por su feminidad. “No lo he llevado mal porque siento que tengo un poder inmenso como mujer”.
Belli reconoce el impacto de su obra: “No me di cuenta de que era tan revolucionaria. Muchas mujeres me hablan de La mujer habitada y cómo les cambió la vida”.
Su compromiso con la libertad y la representación de la mujer atraviesa toda su obra. “He tratado de retratar a la mujer como agente de su vida, no como víctima”.
Belli reflexiona sobre la historia de la literatura: “Los hombres fabricaron la imagen de la mujer. Necesitamos la voz de la mujer para contar lo que hemos vivido”.
Feminismo y Redes en España
“Tengo amigas y referentes feministas en España. He estado cerca de Yolanda Díaz y me sentí triste por la división de la izquierda. Se pierden oportunidades importantes”.
“Las divisiones a veces se dan por motivos no esenciales. Si un partido hace algo con lo que estás de acuerdo, toca encontrar tu lugar dentro de ese espacio”.
“Siento que el gobierno de España actualmente es fantástico. Este gobierno de coalición es la mejor opción política para España”, concluye.
La Mujer que Sigue Habitándola
La obra de Gioconda Belli, como La mujer habitada, explora la revolución desde el cuerpo femenino, uniendo deseo e insurrección. Décadas después, en Un silencio lleno de murmullos, retoma estas preguntas desde el exilio y la memoria. Sus protagonistas reflejan el impulso de escribir para no borrarse y permitir que otras mujeres existan desde su esencia femenina.




